Back after a long holiday weekend, lawmakers must reach an agreement on a budget plan before the Friday deadline when government funding runs out, but demands from each side of the aisle are impeding progress on negotiations.